논어 백독

<12顔淵15>子曰: 博學於文, 約之以禮 자왈: 박학어문 약지이례... 본문

12안연24

<12顔淵15>子曰: 博學於文, 約之以禮 자왈: 박학어문 약지이례...

haagam3 2025. 1. 25. 18:10

子曰: “博學於文, 約之以禮, 亦可以弗畔矣夫!”

(자왈: “박학어문, 약지이례, 역가이불반의부!”)

*

ㅇ子曰: 공자께서 말씀하셨다.

 

ㅇ博學於文,約之以禮(박학어문,약지이례): 문에 널리 배우고, 예로서 要約하면

-約(요약할 약)

 

ㅇ亦可以弗畔矣夫(역가이불반의부); 道에 위배되지 않을 것이다.

-畔(배반할 반)

-06옹야27 참조