논어 백독

<08泰伯09>民可使由之 민가사유지 본문

08태백泰伯21

<08泰伯09>民可使由之 민가사유지

haagam3 2025. 1. 6. 17:22

子曰: “民可使由之, 不可使知之.”

(자왈: “민가사유지, 불가사지지.”)

*

ㅇ子曰; 공자께서 말씀하셨다.

 

ㅇ民可使由之(민가사유지); 백성은 도리를 따르게 할 수는 있어도

-由之; 그것으로부터 말미암도록 하다. 올바른 도리를 따르게 하다./

- 由(말미암을 유); 따라오다. 좆아 따르게 하다.

 

ㅇ不可使知之(불가사지지); 도리를 이해하게 할 수는 없다.

 

'08태백泰伯21' 카테고리의 다른 글

<08泰伯11>如有周公之才之美 여유주공지재지미...  (0) 2025.01.06
<08泰伯10>子曰: 好勇疾貧, 亂也자왈:호용질빈,난야...  (0) 2025.01.06
<08泰伯08>子曰: “興於詩, 立於禮, 成於樂.”자왈 흥어시 입어례...  (0) 2025.01.06
<08泰伯07>士不可以不弘毅 사불가이불홍의  (2) 2025.01.06
<08泰伯06>曾子曰:可以託六尺之孤 증자왈 가이탁육척지고...  (0) 2025.01.06
'08태백泰伯21' Related Articles more