<09子罕29>子曰:知者不惑, 仁者不憂, 勇者不懼. 자왈:지자불혹 인자불우 용자불구.

子曰: “知者不惑, 仁者不憂, 勇者不懼.”

(자왈: “지자불혹, 인자불우, 용자불구.”)

*

ㅇ子曰; 공자께서 말씀하셨다.

 

ㅇ知(智)者不惑(지자불혹); 지혜로운 사람은 미혹되지 않고

 

ㅇ仁者不憂(인자불우); 仁한 사람은 근심하지 않으며

 

ㅇ勇者不懼(용자불구); 용기있는 사람은 두려워하지 않는다.

☞

-지혜의 밝음이 사리를 밝히므로 의혹하지 않는 것이요, 천리가 사욕을 이기니 근심하지 않는 것이고, 기운이 도의에 배합하므로 두려워하지 않음이라. 이는 학문의 순서이다.