06옹야壅也30

<06雍也21>子曰: “中人以上, 可以語上也 자왈 중인이상 가이어상야..

haagam3 2024. 12. 31. 14:20

子曰: “中人以上, 可以語上也, 中人以下, 不可以語上也.”

(자왈: “중인이상, 가이어상야, 중인이하, 불가이어상야.”)

*

ㅇ子曰; 공자께서 말씀하셨다.

ㅇ中人以上(중인이상); 중간 이상의 사람에게는

-지혜나 능력이 중간 정도인 사람을 말함, 기본이 되어 있는 사람

ㅇ可以語上也(가이어상지); 높은 수준의 것을 말해줄 수 있으나

-可以가이; ~할 수 있다. ~해도 좋다.

ㅇ中人以下(중인이하); 중간 이하의 사람들게게는

ㅇ不可以語上也(불가이어상야); 높은 수준의 것을 말해 줄 수 없다.